Dzieje się - Kino

Gwiazdki YouTube w dubbingu bajki "Co w trawie piszczy" [WIDEO]

2018-07-16 08:53:10

20 lipca 2018 na ekrany naszychj kin wejdzie bajka pt. „Co w trawie piszczy”. Polski dubbing został tym razem nagrany z udziałem młodych youtuberek. Na ekranie zadebiutują Nina Czerniewicz (ninus_2012) oraz Amelia i Wiktoria (z kanałów „Amelie” oraz „Wikusiowo”). Po raz drugi swojego głosu użyczy również Magda Bereda, której głos znają tysiące użytkowników portali społecznościowych. Zobaczcie kulisy sesji nagraniowej do polskiej wersji filmu.

Co w trawie piszczy - polski dubbing

Nina Czerniewicz to 6-letnia dziewczynka pochodzącą z Olsztyna, siostrzenica znanej i lubianej youtuberki - Laury Ogrodowczyk. Dziewczynka jest uwielbiana przez jej widzów. Debiutantka prowadzi też aktywnie swoje konto na Instagramie.

W dubbingu zabłysnęły również Amelia oraz Wiktoria Batóg -  znane wielu młodszym użytkownikom z kanału „Amelie” oraz „Wikusiowo”. Dziewczyny tworzą różnorodne lifestylowe filmiki - od unboxingów, po vlogi i challenge, czyli wszystko to, co najmłodsi użytkownicy youtuba uwielbiają.

W dubbingu pojawiła się również Magda Bereda - artystka, która od 6 lat prowadzi swój własny kanał na YouTube. Wykonuje covery różnych utworów, a także tworzy własne aranżacje i autorskie piosenki. Na jej kanale można czasem również zobaczyć fandubbingi, które tworzy wspólnie z Łukie Gie (Łukaszem Górskim). Magda tym razem wcieli się w nieco większą postać - pszczelej opiekunki.

MD/ip

fot. screen youtube.com

Słowa kluczowe: obsada, polska, premiera, 2018, animacja, opis
Komentarze
Redakcja dlaStudenta.pl nie ponosi odpowiedzialności za wypowiedzi Internautów opublikowane na stronach serwisu oraz zastrzega sobie prawo do redagowania, skracania bądź usuwania komentarzy zawierających treści zabronione przez prawo, uznawane za obraźliwie lub naruszające zasady współżycia społecznego.
Zobacz także
Housekeeping for Beginners
Fale: nowy cykl w programie 24. MFF mBank Nowe Horyzonty

To filmy, które dopiero co wypłynęły na powierzchnię festiwalowego świata.

Agent szczęścia
Oto pełny program 21. Millennium Docs Against Gravity. Kto sięgnie po Grand Prix Dolnego Śląska?

Wrocławska publiczność zobaczy ponad 70 filmów dokumentalnych z całego świata.

Ariana Greenblatt
Ariana Greenblatt poczaruje w "Iluzji 3"

Młoda aktorka w obsadzie kontynuacji przebojowej serii.

Polecamy
Dawid Nickel
Dawid Nickel: "Ostatni Komers" zapełnia lukę braku filmów o młodzieży [Wywiad]

Postanowiłem opowiedzieć o nastolatkach, odwołując się do własnych doświadczeń z okresu gimnazjalnego - mówi reżyser.

Premiery filmowe
Zapowiedzi filmowe
O nich się mówi
Ostatnio dodane
Housekeeping for Beginners
Fale: nowy cykl w programie 24. MFF mBank Nowe Horyzonty

To filmy, które dopiero co wypłynęły na powierzchnię festiwalowego świata.

Agent szczęścia
Oto pełny program 21. Millennium Docs Against Gravity. Kto sięgnie po Grand Prix Dolnego Śląska?

Wrocławska publiczność zobaczy ponad 70 filmów dokumentalnych z całego świata.

Popularne
25 najlepszych filmów wszech czasów
25 najlepszych filmów wszech czasów

Magazyn "Empire" wybrał najlepsze filmy wszech czasów. Zapraszamy do obejrzenia ścisłej czołówki rankingu!

Najlepsze filmy dla zjaranych ludzi
Najlepsze filmy dla zjaranych ludzi

Dym w płucach często łączy się z oglądaniem filmów. Prezentujemy 20 idealnych filmów na wieczór z zielskiem.

12 najlepszych filmów psychologicznych
12 najlepszych filmów psychologicznych

Przedstawiamy najlepsze filmy psychologiczne, które każdego oglądającego zmuszą do refleksji!