Kadysz za przyjaciela Kaddisch für einen Freund
Opis filmu
W berlińskiej dzielnicy Kreuzberg, w jednym z bloków mieszka rodzina palestyńskich uchodźców z Libanu. 14-letni Ali, który chciałby dołączyć do lokalnego gangu złożonego z młodych imigrantów, poddany zostaje próbie: ma wziąć udział we włamaniu do mieszkania swojego 84-letniego sąsiada, rosyjskiego Żyda. Przyłapana na gorącym uczynku grupa rozpierzcha się szybko, a jedyną osobą rozpoznaną przez poszkodowanego jest Ali. Aleksander Zamskoy zgłasza fakt napadu i dewastacji mieszkania na policję i wskazuje sprawcę, co skutkuje groźbą deportacji całej rodziny młodego Palestyńczyka. Jego ojciec, aby udobruchać sąsiada i skłonić go do wycofania oskarżenia, proponuje przeprosiny i pomoc Alego w remoncie mieszkania.
Aleksander nie byłby pewnie skory do przyjęcia oferty, ale od dłuższego czasu niemiecka opieka społeczna próbuje umieścić go domu starców, twierdząc, że nie jest wystarczająco samodzielny i warunki jego egzystencji pozostawiają wiele do życzenia. Dlatego stary Żyd przyjmuje propozycję Palestyńczyków, stojąc u progu niezwykłej przyjaźni, wbrew wszelkim przeciwnościom i stereotypom: wiekowi, religii i narodowości. Okazuje się, że skazani na siebie, przez mieszkanie we wspólnym domu na terenie obcego im państwa, odwieczni wrogowie Żyd i Palestyńczyk są zdolni nie tylko do wzajemnej tolerancji, ale też do przyjaznego współistnienia. W roli Aleksandra wystąpił polski aktor Ryszard Ronczewski.